Those movements cut him off from his path towards the bathroom, and he pauses to eye America at the words. That sort of reaction... He didn't understand at all just yet, backing up a little from those steps America is taking towards him. Personal space, America!!

But something's not right here. As if the wounds weren't clear enough, what was this behavior?

"America-san? ...What happened?"